Ayer Nami después de mucho tiempo volvió a conceder un extenso Q&A en Twitter, respondiendo a todas las preguntas posibles que sus fans le hacían. He tardado mucho en traducirlas todas pero como ya es tradición, aquí las traigo finalmente para que todos las disfrutéis, ¡no os perdáis sus respuestas! Hay bastantes muy interesantes 😉 Un total de 62 preguntas.
Q&A en Twitter ~ Traducción
1. Nami-chan, ¿cuál es tu estilo de amor? (@donako0316)
– ¡No aguanto demasiadas injusticas! Siento que hay que ser justo en cualquier situación.
2. Me gustas desde el día en que te vi debutar, cásate conmigo. (@makochin_23)
– Necesito un poco más de oleadas de chicos, ne…
3. ¿Qué máquina sueles usar para tu entrenamiento muscular? (@harada_nobuyuki)
– Hm, no hay una máquina específica para mi entrenamiento.
4. Hoy ha nacido el bebé de la pareja de mi hermano, ¿qué nombres te gustaría ponerles a tus propios hijos? (@yukinee73)
– Aún no pienso nada sobre eso. Me he enamorado de los niños recientemente…
5. Nami-chan, ¿cuál es tu estrella favorita de Hollywood? Las mías son Tom Cruise y Richard Gere. (@KANNARAITO)
– ¡Aaron Stanford!
6. Para pasar del pelo rubio al negro, ¿utilizas algún tipo de cuidado para tu pelo? (@LeCielYuki)
– Tratamientos, tratamientos y más tratamientos.
7. Hola Nami, ¿cuál es tu color favorito y por qué? (@Ste_Wong1)
– ¡ROSA! Me parece adorable lol
8. Me encanta el ramen, siempre lo hago con cebollas verdes, brotes de soja y huevos. Me pregunto por qué sale tan delicioso. Puedo parecer codicioso con esta afirmación, ¿¿cómo lo haces tú?? (@TAMA_UNIST)
– ¡Tama-san! Yo lo hago hervido y con huevos pasados por agua, ¡está delicioso!
9. ¡Quiero que me recomiendes un anime reciente! (@jdaabc4802)
– ¡¡Haganai NEXT!!
10. ¿Cuál es tu tienda de ropa favorita? (@tun__ko)
– GHOST OF HARLEM, GLAD NEWS, y alguna tienda de importación de Corea.
11. ¿Cómo sueles pasar tus vacaciones o días festivos? (@pinozipo)
– Habitualmente en casa.
12. ¿Qué canciones recomiendas escuchar cuando estás deprimido? (@furutak07)
– ¡SHINE de LUNA SEA!
13. ¿Qué cosplay preferirías hacer, enfermera o conejita? ¿Y tus razones? (@matsukenai)
– ¡Enfermera! No tengo la suficiente velocidad como para convertirme en un conejo, opinión personal.
14. Estoy usando iPhone, ¿hay buenas aplicaciones? (@r27a229cf6xsg)
– ¡Lo mejor de iPhone es Google map!
15. Nami-chan, ¿de cuanta longitud te pones las extensiones de pestañas? Mañana voy a ir a ponerme extensiones. (@NabMina)
– Me pongo la longitud máxima, 11mm en el centro, y 10mm en los extremos.
16. Vivo con mi novio en su apartamento desde la primavera, ¿pero hay algo esencial que debería tener en cuenta para mantener un buen orden? Siempre he vivido sola, por favor Nami, dame tus consejos. (@sayo73)
– Oh, hay varias cosas en las que responsabilizarse (como la limpieza) y que deben ocupar siempre el primer orden. ¡Es bueno establecer algunas normas!
17. Ahora que estás de nuevo grabando, ¿cuando se lanzará tu próximo trabajo? (@ken197604).
– ¡Espera un poco más hasta el anuncio oficial!
18. ¿Qué arma utilizas más en Monster Hunter 4? (@pGONZAq)
– Hay muchas armas que quiero utilizar… Pero sobre todo utilizo espadas.
19. “¡A nosotros nos encanta Nami Tamaki!”, es la frase que escuchaba hace poco a partir de la segunda generación que vas a comenzar, ¿qué algo nuevo de Nami-chan? (@tamuuu0430)
– Ah, es muy difícil de explicar… Esos comentarios para mí me llenan de amor, ¡por favor sigue así!
20. ¿Por qué ya no cantas canciones de anime? (@amour_bright)
– Quiero seguir haciéndolo…
21. ¿Vas a lanzar un nuevo álbum este año? (@celmisia_603)
– ¡Quiero trabajar duro en ello!
22. ¿Me podrías recomendar algo saludable? (@speeedway)
– Las bebidas de fibra carbonatadas 7500, cero calorías.
23. ¿Con qué tipo de canciones te sientes más familiarizada? (@higurashinokoi)
– Todo el mundo que siente un gran amor y pasión por el canto le resultan agradables todas las canciones, pero sobre todo cuando eres natural y sincero cantando una canción de amor.
24. Nami-chan, ¿cuál es tu canción favorita de LUNA SEA? La mía es WISH. (@toramax)
– SHINE, siempre me anima en los momentos más duros.
25. ¿Cuál es tu actor de voz (seiyuu) favorito? (@anasumika)
– ¡Hoy en día me gusta mucho Marina Inoue!
26. ¿Cómo son tus prendas de ropa favoritas? (@llaxchul)
– Por el momento me siento muy atraída por las prendas con tachuelas.
27. Nami-chan, ¿cuáles son tus cosméticos favoritos? (@mt5030)
– Tanto en maquillaje como pintura roja de labios, ¡mi favorito es Gabrielle de Chanel nº 19!
28. Nami-chan, ¿usas algún perfume? (@1116One)
– ¡Sí! ¡Pero depende mi estado de ánimo uso uno diferente!
29. ¿Cuál es tu monstruo favorito de Monster Hunter? (@7omochi)
– Jinouga y Rioreus.
30. Me han dicho que te gusta mucho LUNA SEA, ¿cuál es tu canción favorita? (@yurii_luv_rb_tn)
– SHINE, también STORM.
31. ¿Has soñado alguna vez que te reúnes con gente que no conoces? (@ONLYSTAR_PON)
– Alguna vez, pero me gustaría poder recordar mejor todos mis sueños… lol
32. ¿Cuál es tu marca de ropa deportiva favorita? (@Usaku999)
– Mis zapatillas de baile son de NIKE.
33. Café o té, ¿cuál prefieres? (@manmaru_122)
– ¡Ambos me encantan!
34. ¿Cuál es el estado actual de tu coche? (@kiyoaki_bh5gt_b)
– Pronto tengo que llevarlo a una inspección.
35. ¿Cuál es la marca de coche que más te gusta actualmente? (@nashinarazukenn)
– ¡El nuevo modelo del Toyota Crown es increíble!
36. ¿Por qué Nami es tan linda? ¿Por qué Mami (SCANDAL) es tan linda? (@sca_tatsuya)
– Yo no lo soy realmente, Mami es muy linda y sin duda nació con un gran talento.
37. Mi pregunta, ¿eres buena en el esquí o el snowboard? (@ghgiipruka)
– Nunca he probado ninguno de los dos.
38. ¿Me recomiendas alguna música occidental más reciente? (@ayu_chun)
– No he escuchado nada nuevo, ¡pero me hará muy feliz reencontrarme pronto con ello!
39. ¡Nami-chan! En el mes de marzo vuelvo a comenzar un nuevo trabajo, ¿me darías algún mensaje de apoyo? (@Purple_Angel_73)
– Trabajar te da fuerza, y también te da fuerza espiritual, todos esos minutos que trabajes serán positivos para ti misma. ¡Ánimo con las horas extras!
40. ¿Qué vas a cenar esta noche? (@kekunbo)
– He cenado verduras.
41. El invierno pone la piel muy seca, ¿cómo cuidas tu piel? (@193_Rocklt)
– Inmediatamente después de un baño, utilizo crema de leche corporal.
42. ¡Mañana me voy a Corea! ¿Hay algo que puedas recomendarme, Nami-chan? (@anankazudayo)
– Me gusta el Gangnam, espero que descubras su verdadero significado.
43. Si volvieras a Sapporo, ¿a qué lugar te gustaría ir más? Hay muy buena comida. (@000806k2)
– ¡Cangrejo, quiero comer cangrejo!
44. Me gustas mucho Nami, ¿cuál es tu ingrediente alimenticio favorito? (@minazukisan)
– ¡El huevo!
45. Todavía no he ido a Wakayama, Nami-chan, ¿qué sitios de allí me recomiendas? (@datesohsi)
– Si es en la ciudad, el castillo de Wakayama, si es por toda la prefectura, ¡¡Adventure World!!
46. ¿Cómo consideras a Mami (SCANDAL)? (@abcdglay_red)
– Es como mi hermana pequeña, parte de mi familia.
47. Hasta ahora, ¿crees que alguno de tus peinados no te ha favorecido? (@jun47cat)
– De momento no…
48. De tus propias canciones, ¿cuáles son tus 3 favoritas? (@ryuryo87)
– Esto es lo más difícil de elegir. Hoy en día son Brightdown, LADY MIND y PARADISE.
49. ¿Cuál es tu estilo de ropa favorito? (@6011fto)
– ¡El estilo ROCK!
50. Este año iré a verte en Fukuoka por el musical de Sengoku Basara, ¿qué sientes?, ¿es la primera vez que actúas con un musical en Fukuoka? (@908takuya908)
– Amo demasiado a Oichi, voy a darlo todo en el escenario, ¡es la primera vez que voy allí con un musical, no te lo pierdas!
51. ¡Nami-chan! ¿Qué idiomas te gustaría aprender? (@SaloKato_amour)
– Ingles, francés, español… hmm, muchos…
52. ¿Conoces el manga de ONE PIECE? Si es así, ¿cuál es tu personaje favorito? (@sh4430)
– De primera vista me gustó Zoro, pero también me gusta Nami y he llegado a adorar a Sanji.
53. ¿Tienes alguna recomendación o consejo para una cocina saludable? La semana que viene seré dada de alta por segunda vez en el hospital debido a las típicas enfermedades crónicas y no quiero volver a estar peor. (@emi424k)
– Parece ser que últimamente el cuerpo no responde bien al clima y es muy afectado por virus, come muchas verduras crudas y también verduras fritas o al vapor, ¡cuídate!
54. ¿Qué es lo que más deseas hacer ahora? (@kyorisooooo5)
– Como tengo dolor de espalda, me gustaría descansar un poco, aunque creo que será imposible.
55. ¿Tienes alguna recomendación sobre manicuras? (@kisareborn)
– La tengo, ¡en estos momentos te recomiendo usar más los colores básicos!
56. Además de Oichi, ¿dominas algún personaje más? (@amour73)
– Sólo a personajes femeninos.
57. Envidio la figura esbelta de Nami-chan, ¿tienes algún hábito? (@sakurako_miyabi)
– Suelo comer lo más saludable que puedo, nunca he picado entre horas, ¡y bebo mucha agua!
58. Si los animales salvajes fueran aceptados para adoptar de forma doméstica, ¿qué animal te quedarías? (@mechameko)
– ¡León marino o guepardo!
59. Nami-chan, te he visto varias veces aparecer en la revista femenina “KERA”, ¿qué modelo de KERA es tu favorita? (@yushis1123)
– AKIRA, pasaremos una etapa divertida juntas durante el musical.
60. ¿Cuál es tu canción favorita de los Beatles? (@reimisugimoto)
– Recientemente es la de “Yellow Submarine”.
61. ¿Conduces un coche? (@LADYkoya)
– ¡Tengo que conducir todos los días!
62. ¿Cuáles son los sitios donde compras ropa habitualmente? (@amourasamin)
– DHOLIC, en ZARA últimamente también hay muchas cosas, ¡¡y la ropa de estilo rock me gusta mucho la tienda de internet LALUNA!!
Fuente | http://twitter.com/NamiTamaki0601
Traducción | SaloKato
DO NOT COPY