Nami appraises her 2021 in special message

Nami appraised her 2021 on her Instagram account today. Check out the translation below!

“2021
This year my longtime dream came true.
I experienced some wonderful works,
I was able to deliver new music,
I started a YouTube channel.
I was able to bond with some of my dearest people.
I was blessed with so many people! It was a year in which I felt very grateful.

I was able to move forward with a positive attitude because of everyone who supported me.
Thank you all so much.
I love you all.

I really want to thank everyone I met.
And thanks to all the staff who always support me. It was a great year.

Thank you 2021.
I know it’s a little early, but I wish you all a very happy new year.
See you all next year” by NAMI TAMAKI

Thank you too, Nami-chan, for another wonderful year! Let’s give it all together on 2022 again!


Nami ha hecho balance de su año 2021 en su cuenta de Instagram. ¡Lee la traducción a continuación!

“2021
Este año se ha cumplido un sueño que he perseguido durante mucho tiempo,
he realizado varios trabajos maravillosos,
he podido entregar nueva música,
he empezado un canal de YouTube.
He podido establecer vínculos con algunas de mis personas más queridas.
¡He sido bendecida con mucha gente! Ha sido un año en el que me he sentido muy agradecida.

He podido seguir adelante con una actitud positiva gracias al apoyo que he tenido de todos.
Muchas gracias.
Os quiero a todos.

Quiero dar las gracias a todos los que he conocido.
Y gracias a todo el staff que siempre me apoya. Ha sido un gran año.

Gracias 2021.
Sé que es un poco pronto, pero os deseo a todos un muy feliz año nuevo.
Nos vemos el año que viene” by NAMI TAMAKI

Gracias a ti también por otro año maravilloso, Nami-chan. ¡Volvamos a darlo todo en 2022 otra vez!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.